Lorsqu'un membre d'un club d'élite est agressé, Carisi doit convaincre des témoins de se manifester malgré les règles strictes de confidentialité; le chef Tynan propose une aide supplémentaire à Benson; Velasco se retrouve face à une opportunité surprenante.
