Sylia découvre des informations sur le tableau de son père "La Fille en larmes". Les sœurs tentent d'empêcher la rétrogradation de Quentin en envoyant une fausse carte de visite à la police. Pendant ce temps, un marchand d'art se rend tous les jours au café Cat's Eye.
