L'équipe de Ben est durement affectée alors qu'ils tentent d'empêcher le réseau Khalid de livrer les roulements de Molnar. À Genève, l'agent iranien de Haverford peine à jongler entre sa famille, son pays et sa double vie au sein des services de renseignement américains.
