Walker, Trey, Cassie et le détective Luna sont tous mobilisés pour leur affaire. Geri reçoit une offre intéressante, et Liam intervient pour apporter son aide. Pendant ce temps, Stella et August aident Abby et Bonham et découvrent des informations intrigantes. Enfin, James tente de se racheter.
